Drought in August 2023

Il Global Drought Information System (GDIS) è un’entità che fornisce informazioni tempestive e accurate sulla siccità a livello globale. Utilizza una serie di indicatori e modelli per monitorare e prevedere gli eventi di siccità in tutto il mondo.

Gli indicatori di siccità sono strumenti utilizzati per misurare e descrivere le condizioni di siccità. Questi possono includere:

1. Indice di siccità standardizzato (SPI): Misura l’anomalia delle precipitazioni per un periodo di tempo specifico rispetto a un periodo di riferimento. Può essere utilizzato per monitorare la siccità meteorologica.
2. Indice di salute vegetativa (VHI): Si basa sui dati satellitari e riflette lo stato di salute e la biomassa della vegetazione. Può indicare siccità agricola.
3. Indice di siccità a base di temperatura e precipitazioni (PDSI): Considera sia le precipitazioni che la temperatura per valutare la siccità a lungo termine, spesso associata a condizioni di siccità idrologica.
4. Indice di contenuto d’acqua del suolo: Misura la quantità d’acqua disponibile nel suolo, che è essenziale per la crescita delle piante.

Quando si esamina un aggiornamento sulla siccità, è importante considerare:

• Estensione geografica: Dove si verifica la siccità? È una regione specifica o è diffusa a livello globale?
• Gravità: Quanto è grave la siccità? Gli indicatori spesso classificano la siccità in categorie come “moderata”, “grave” o “estrema”.
• Durata: Da quanto tempo persiste la siccità? È un evento a breve termine o sta diventando una condizione a lungo termine?
• Impatti: Quali sono gli effetti della siccità? Ciò potrebbe includere impatti sull’agricoltura, sulle risorse idriche, sugli ecosistemi e sulle comunità.

Come sempre andrò a riportare il testo originale correlato con le adeguate spiegazioni.

Drought information is based on global drought indicators available at the Global Drought Information System website, and media reports summarized by the National Drought Mitigation Center.

August Highlights:

• Beneficial precipitation fell across some of the world’s drought areas during August 2023, especially over Europe and China, but other drought areas experienced another drier-than-normal month.
• Record-warm temperatures occurred on many continents during August, increasing evapotranspiration which exacerbated drought in the dry areas and, in some cases, countered the beneficial precipitation.
• August 2023 was the warmest August in the 1910-2023 NOAA/NCEI record for Africa, North and South America, and Asia. It continued dry over drought-plagued parts of the Americas, Africa, Australia, the Indian subcontinent, the western Mediterranean, and much of Russia.
• A significant portion of the world’s agricultural lands was still suffering from low soil moisture and groundwater levels, and satellite observations showed stressed vegetation on all continents.
• The GEOGLAM Crop Monitor indicated that agriculture was most threatened in parts of the Americas, East Africa, southern Asia, and parts of Australia. The Famine Early Warning System Network (FEWSNet) revealed significant food insecurity continuing in parts of Central and South America, Southwest Asia, and much of Africa.

Ecco una spiegazione dettagliata del testo :

1. Fonti delle informazioni sulla siccità: Le informazioni sulla siccità provengono da indicatori globali disponibili sul sito web del Global Drought Information System. Inoltre, i rapporti dei media vengono riassunti dal National Drought Mitigation Center.
2. Evidenze di agosto:
   • Precipitazioni benefiche: Alcune aree del mondo che stavano sperimentando la siccità hanno ricevuto precipitazioni benefiche nel mese di agosto 2023. In particolare, Europa e Cina hanno visto un aumento delle precipitazioni.
   • Temperature record: Agosto ha registrato temperature molto elevate in molti continenti. Queste temperature hanno aumentato l’evapotraspirazione (il processo combinato di evaporazione dall’acqua del suolo e traspirazione dalle piante). Questo ha aggravato la siccità nelle aree già secche e, in alcuni casi, ha annullato gli effetti positivi delle precipitazioni benefiche.
   • Record storico: Agosto 2023 è stato il mese di agosto più caldo dal 1910 al 2023 secondo i dati NOAA/NCEI per l’Africa, le Americhe (Nord e Sud) e l’Asia.
   • Aree colpite dalla siccità: Continuano a persistere condizioni di siccità in parti delle Americhe, Africa, Australia, subcontinente indiano, Mediterraneo occidentale e gran parte della Russia.
   • Terreni agricoli: Una parte significativa delle terre agricole mondiali soffre ancora di bassi livelli di umidità del suolo e di falde acquifere. Le osservazioni satellitari mostrano vegetazione stressata in tutti i continenti, indicando che le piante stanno soffrendo a causa della mancanza d’acqua.
   • Monitoraggio delle colture GEOGLAM: Questo monitoraggio indica che l’agricoltura è particolarmente a rischio in alcune parti delle Americhe, dell’Africa orientale, dell’Asia meridionale e di alcune parti dell’Australia.
   • Rete di allerta precoce per la carestia (FEWSNet): Questa rete ha rivelato che ci sono gravi problemi di insicurezza alimentare in parti dell’America Centrale e del Sud, dell’Asia sud-occidentale e di gran parte dell’Africa.

In sintesi, il mese di agosto 2023 ha visto una combinazione di precipitazioni benefiche in alcune aree e temperature record in molte parti del mondo, che hanno aggravato le condizioni di siccità. Questo ha avuto un impatto negativo sull’agricoltura e sulla sicurezza alimentare in molte regioni.

Il testo prosegue fornendo una dettagliata spiegazione riguardo la situazione di siccità in Europa nel mese di agosto 2023:

Above-normal precipitation fell across central to northern Europe during August 2023, while southwest and southeastern portions were drier than normal. The continent had the second warmest August, third warmest summer (June–August), and second warmest year-to-date (January-August) in the 1910-2023 NOAA/NCEI record. The Standardized Precipitation Index (SPI) showed drier-than-normal conditions at longer time scales (out to 12 months) along the Mediterranean coast and in parts of the north, with more extensive dryness from Spain to Poland at 24- to 60-month time scales. When the excessive warmth is considered, the Standardized Precipitation Evapotranspiration Index (SPEI) showed more severe and extensive drought in these areas and at these time scales. Soils continued dry from Portugal to northern Europe, while the satellite-based (GRACE) indicator of groundwater revealed low groundwater across most of Europe. Satellite observations of vegetative health (Vegetative Health Index, VHI) revealed stressed vegetation over parts of France, the British Isles, and Scandinavia. The European Combined Drought Indicator showed some level of drought from the Iberian Peninsula to Scandinavia, with 26.5% of the EU-27 territory in Drought Watch, Warning, or Alert conditions, which is less than last month. According to media reports (Reuters), Catalonia’s authorities imposed new water usage restrictions on 22 villages around the Darnius Boadella reservoir in northeastern Spain, near the French border, as the aquifer supplying them was depleted. In southern Spain, mango and avocado cultivation has for many years been a mainstay of the agricultural sector in Malaga province. 

1. Precipitazioni in Europa: Durante agosto 2023, le precipitazioni sono state superiori alla norma nell’Europa centrale e settentrionale, mentre le regioni sud-occidentali e sud-orientali hanno registrato valori inferiori alla norma.
2. Temperature in Europa: L’Europa ha sperimentato il secondo agosto più caldo, il terzo estate più calda (giugno-agosto) e il secondo anno più caldo (gennaio-agosto) dal 1910 al 2023 secondo i dati NOAA/NCEI.
3. Indice di Precipitazione Standardizzato (SPI): Questo indice ha mostrato condizioni più secche del normale su scale temporali più lunghe (fino a 12 mesi) lungo la costa mediterranea e in alcune parti del nord. La siccità è stata più estesa dalla Spagna alla Polonia su scale temporali da 24 a 60 mesi.
4. Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI): Considerando l’elevata temperatura, l’SPEI ha mostrato una siccità più grave ed estesa in queste aree e su queste scale temporali.
5. Condizioni del suolo e falde acquifere: I suoli sono rimasti secchi dal Portogallo all’Europa settentrionale. L’indicatore satellitare GRACE ha rivelato basse falde acquifere in quasi tutta l’Europa.
6. Osservazioni satellitari sulla salute vegetativa (VHI): Queste osservazioni hanno mostrato vegetazione stressata in parti della Francia, delle Isole Britanniche e della Scandinavia.
7. Indicatore Europeo Combinato di Siccità: Ha mostrato qualche livello di siccità dalla Penisola Iberica alla Scandinavia. Il 26,5% del territorio dell’UE-27 era in condizioni di “Drought Watch”, “Warning” o “Alert”, che è inferiore al mese precedente.
8. Rapporti dei media: Le autorità della Catalogna hanno imposto nuove restrizioni sull’uso dell’acqua in 22 villaggi intorno al bacino di Darnius Boadella nel nord-est della Spagna, vicino al confine francese, a causa dell’esaurimento dell’acquifero. Nel sud della Spagna, la coltivazione di mango e avocado è stata per molti anni un pilastro del settore agricolo nella provincia di Malaga.

In sintesi, l’Europa ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature elevate. Questo ha avuto impatti significativi sulla vegetazione, sulle risorse idriche e sull’agricoltura in diverse parti del continente.

Il testo prosegue fornendo ulteriori dettagli sull’impatto della prolungata siccità su vari settori agricoli in Europa e in altre parti del mondo.

The prolonged drought, however, is drastically reducing production, with losses of up to 85% in the case of mango and 60% in the case of avocado. In the Axarquia area, restrictions to save water are resulting in irrigation cuts, which are incompatible with crops that require a lot of water. Spain’s food and drink industry made a rare call for the government to grant it priority access to water amid the drought that is threatening the country’s food supplies. Portugal’s Northern Farmers and Shepherds Association revealed in August that 50% of members have reduced their flocks and 20% have stopped farming altogether due to a lack of water and a shortage of cereals to feed the animals. EuroNews Green reported that, despite spring rain, aquifers across Europe remained very low. Reuters noted that drought in Canada and bad weather in Europe are damaging crops of durum wheat and reducing supplies available to flour millers and food companies. Italy’s government called a crisis meeting in May as prices for the staple food jumped by more than double the national inflation rate. With global production of durum wheat headed for a 22-year low, Italy’s famed pasta makers have had to turn to unusual suppliers such as Turkey for their main ingredient.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Produzione di mango e avocado in Spagna: La siccità prolungata ha drasticamente ridotto la produzione di questi frutti. Si stima una perdita fino all’85% per il mango e al 60% per l’avocado.
2. Restrizioni all’irrigazione in Axarquia: Questa regione della Spagna sta subendo tagli all’irrigazione per risparmiare acqua. Questo è problematico per colture che richiedono molta acqua, come mango e avocado.
3. Industria alimentare e delle bevande in Spagna: Di fronte alla minaccia della siccità alle forniture alimentari del paese, l’industria alimentare e delle bevande ha chiesto al governo di concederle un accesso prioritario all’acqua.
4. Agricoltori e pastori in Portogallo: L’associazione degli agricoltori e pastori del nord del Portogallo ha rivelato che il 50% dei suoi membri ha ridotto i propri greggi e il 20% ha cessato completamente l’attività agricola a causa della mancanza d’acqua e della carenza di cereali per nutrire gli animali.
5. Livelli delle falde acquifere in Europa: Nonostante le piogge primaverili, le falde acquifere in tutta Europa sono rimaste molto basse.
6. Produzione di grano duro: La siccità in Canada e le avverse condizioni meteorologiche in Europa stanno danneggiando le colture di grano duro, riducendo le forniture disponibili per i mugnai e le aziende alimentari. Questo ha avuto un impatto significativo sull’Italia, uno dei maggiori produttori di pasta. Il governo italiano ha convocato una riunione di crisi a maggio a causa dell’aumento dei prezzi del grano duro, che è salito di oltre il doppio del tasso di inflazione nazionale. Con la produzione globale di grano duro destinata a raggiungere il livello più basso in 22 anni, i famosi produttori di pasta italiani hanno dovuto rivolgersi a fornitori insoliti, come la Turchia, per il loro principale ingrediente.

In sintesi, la siccità prolungata sta avendo un impatto devastante sull’agricoltura e sull’industria alimentare in Europa e altrove. Questo sta portando a gravi carenze, aumenti dei prezzi e cambiamenti nelle catene di approvvigionamento.

proseguendo la lettura del testo, vengono fornite informazioni riguardo la siccità e le temperature in Asia durante il mese di agosto.

August was drier than normal across much of western and northern Asia, the Indian subcontinent, and Southeast Asia. The SPI showed wet conditions across East Asia and interior parts of the continent. But temperatures were warmer than normal across almost the entire continent, with Asia having the warmest August in the 114-year NOAA/NCEI record. The continent also had the warmest July-August and June-August period, and fourth warmest year to date. The excessive August heat increased evapotranspiration, which exacerbated drought in the dry areas and reduced the effectiveness of the precipitation in the wet areas, as seen in the SPEI. The SPI shows prolonged dryness in the Southwest and Southeast at longer time periods out to the last 12 months. When the effects of the persistent abnormally high temperatures are considered, the SPEI shows more intense drought in these areas as well as parts of interior Asia and northeast Siberia, and much of western Russia. These areas have dryness evident in both the SPI and SPEI at time periods extending back to the last 72 months. Satellite-based (GRACE) indicators of soil moisture and groundwater reveal widespread dry conditions across most of the continent. Satellite observations of vegetative health (VHI) revealed very stressed vegetation in Southwest Asia and interior areas (near southern Mongolia), but stressed vegetation was also becoming evident across Russia and South Asia. Drought conditions were confirmed over northern, eastern, and coastal southwestern parts of India on the India Drought Monitor, covering about 22.9% of the nation, which is an increase from last month. Some short- or long-term drought was indicated on some of the islands in the Southwest Pacific on the NIWA Island Climate Update maps, with more extensive drought at the longer time periods.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Condizioni di precipitazione in Asia: Agosto è stato più secco del normale in gran parte dell’Asia occidentale e settentrionale, del subcontinente indiano e del Sud-est asiatico. Tuttavia, l’Indice di Precipitazione Standardizzato (SPI) ha mostrato condizioni umide in Asia orientale e nelle parti interne del continente.
2. Temperature in Asia: Le temperature sono state superiori alla norma in quasi tutto il continente. L’Asia ha registrato l’agosto più caldo nel record NOAA/NCEI di 114 anni. Inoltre, ha avuto il periodo luglio-agosto e giugno-agosto più caldi, e il quarto anno più caldo fino ad oggi.
3. Impatto delle alte temperature: Il caldo eccessivo di agosto ha aumentato l’evapotraspirazione, aggravando la siccità nelle aree secche e riducendo l’efficacia delle precipitazioni nelle aree umide, come evidenziato dall’Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI).
4. Analisi SPI e SPEI: L’SPI mostra una siccità prolungata nel Sud-ovest e Sud-est asiatico per periodi di tempo fino agli ultimi 12 mesi. Considerando gli effetti delle temperature persistentemente alte, l’SPEI mostra una siccità più intensa in queste aree, così come in parti dell’Asia interna, del nord-est della Siberia e di gran parte della Russia occidentale. Queste aree mostrano segni di siccità sia nell’SPI che nell’SPEI per periodi di tempo che si estendono fino agli ultimi 72 mesi.
5. Indicatori satellitari: Gli indicatori satellitari GRACE di umidità del suolo e falde acquifere mostrano condizioni secche diffuse in quasi tutto il continente. Le osservazioni satellitari sulla salute vegetativa (VHI) hanno rivelato vegetazione molto stressata in Asia sud-occidentale e nelle aree interne (vicino alla Mongolia meridionale), ma la vegetazione stressata è diventata evidente anche in Russia e nel Sud Asia.
6. Monitoraggio della siccità in India: Le condizioni di siccità sono state confermate nelle parti settentrionali, orientali e costiere sud-occidentali dell’India, coprendo circa il 22,9% della nazione, un aumento rispetto al mese precedente.
7. Situazione nel Pacifico sud-occidentale: Alcune isole nel Pacifico sud-occidentale hanno mostrato segni di siccità a breve o lungo termine, con siccità più estesa nei periodi di tempo più lunghi.

In sintesi, l’Asia ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature record. Questo ha avuto un impatto significativo sull’umidità del suolo, sulle falde acquifere e sulla salute della vegetazione in tutto il continente.

Il testo prosegue fornendo una panoramica delle condizioni di siccità e dei suoi impatti in diverse regioni dell’Asia, in particolare a causa del fenomeno El Niño.

According to media reports (Reuters), the El Niño-induced heat and dryness of the last 4 months are forcing residents in Indonesian villages to dig up a dry river bed in the search for water. Reuters added that Indonesia’s disaster agency said the country is expecting a longer dry season, lasting until October, due to the El Niño weather pattern, threatening clean water supply and increasing the risk of forest fires, and persistent drought across Afghanistan is taking its toll on farmers, its economy – a third of which is generated by agriculture – and food security. The Xinhua news agency reported that China’s Ministry of Water Resources called for all-out efforts to combat drought and ensure water supply in four drought-stricken regions in the northern and northwestern parts of the country. The Khaosod news agency said that, in Thailand, the water situation at the Lam Takhong Dam in Nakhon Ratchasima, or Korat, has reached a critical point due to the prolonged dry spell, with water levels dropping to only 44 percent of the dam’s capacity as of August 20. Reuters reported that the southwest monsoon that Sri Lanka farmers rely on for the Yala or summer harvest was scanty this year because of the El Niño weather pattern and the weather department estimates there will be no rains until October. Sri Lanka’s northern neighbor India is also expected to have the driest August in more than a century, prompting it to restrict exports of certain categories of rice. Sri Lanka has previously imported rice from India to bridge production shortfalls. Phys.org noted that Iraq’s Lake Habbaniyah, located about 45 miles west of Baghdad, was able to hold up to 3.3 billion cubic meters (872 billion gallons) of water, but had dwindled down to about 500 million cubic meters (132 billion gallons). The Washington Post added that, wracked by years of drought, Iraq is now experiencing its worst heat wave in decades. Water flows on the Euphrates and Tigris rivers are near record lows, leading to a cascading water crisis in the Iraqi countryside, where farming techniques have not kept pace with the times. Residents of Turkey’s largest city, Istanbul, have been asked to reduce their water consumption as major cities across the country grapple with a drought crisis, amid high temperatures.

Ecco un riassunto delle informazioni chiave:

1. Indonesia: A causa del calore e della siccità indotti da El Niño degli ultimi 4 mesi, gli abitanti dei villaggi indonesiani stanno scavando un letto di fiume secco alla ricerca di acqua. L’agenzia per le catastrofi del paese prevede una stagione secca più lunga, fino a ottobre, a causa di El Niño, mettendo a rischio l’approvvigionamento di acqua pulita e aumentando il rischio di incendi forestali.
2. Afghanistan: Una siccità persistente sta colpendo gli agricoltori, l’economia (un terzo della quale è generata dall’agricoltura) e la sicurezza alimentare.
3. Cina: Il Ministero delle Risorse Idriche ha chiamato a sforzi totali per combattere la siccità e garantire l’approvvigionamento idrico in quattro regioni colpite dalla siccità nel nord e nord-ovest del paese.
4. Thailandia: La situazione idrica presso la diga di Lam Takhong a Nakhon Ratchasima ha raggiunto un punto critico a causa della prolungata siccità, con i livelli d’acqua scesi al 44% della capacità della diga al 20 agosto.
5. Sri Lanka: La stagione del monsone sud-ovest, su cui si affidano gli agricoltori per il raccolto estivo, è stata scarsa quest’anno a causa di El Niño. Non si prevedono piogge fino a ottobre. L’India, vicina settentrionale dello Sri Lanka, dovrebbe avere l’agosto più secco in oltre un secolo, portandola a limitare le esportazioni di alcune categorie di riso. Lo Sri Lanka ha precedentemente importato riso dall’India per colmare le carenze di produzione.
6. Iraq: Il lago Habbaniyah, situato a circa 45 miglia a ovest di Baghdad, ha visto una drastica riduzione del suo volume d’acqua. Inoltre, l’Iraq sta vivendo la peggiore ondata di caldo in decenni. I flussi d’acqua sui fiumi Eufrate e Tigri sono vicini ai minimi storici, causando una crisi idrica in crescita nelle zone rurali.
7. Turchia: Agli abitanti di Istanbul, la più grande città del paese, è stato chiesto di ridurre il consumo d’acqua mentre le principali città affrontano una crisi di siccità, aggravata dalle alte temperature.

In sintesi, molte regioni dell’Asia stanno affrontando gravi condizioni di siccità, in gran parte a causa del fenomeno El Niño. Questo sta avendo impatti significativi sull’approvvigionamento idrico, sull’agricoltura e sulla sicurezza alimentare in diverse nazioni.

Lasciando l asia, il rapporto del noaa fornisce un’analisi dettagliata delle condizioni di siccità e delle temperature in Africa durante il mese di agosto.

August continued dry across the Mediterranean coast (the Maghreb region) of Africa; the month was also dry across western parts of the continent, from central Africa to the Horn of Africa, and across southern regions. Most of the continent was warmer than normal, with August 2023 ranking as the warmest August continent-wide in the 1910-2023 NOAA/NCEI record; record heat continent-wide extended over the last 6 months (March-August), with the year to date being the third warmest January-August. The excessive warmth increased evapotranspiration, giving most of the continent dry conditions according to the SPEI. The SPI revealed areas of dryness in the north, east, central, and southern regions out to the last 12 months, with the SPEI showing expanded and intensified dryness in these areas. The dry conditions have been so intense that they are reflected in the SPI and SPEI at 6-year time periods. Satellite (GRACE) observations revealed persistent low soil moisture and groundwater in the Maghreb and adjacent northern regions, over parts of the Horn of Africa, and parts of central to southern Africa, with the worst conditions in the north and east. Satellite observations of vegetative health (VHI) revealed stressed vegetation over the Maghreb region and much of the Horn of Africa, and from central to western and southern Africa. An analysis by the African Flood and Drought Monitor estimated 23% of the continent in drought at the end of August, which is more than last month.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Condizioni di precipitazione in Africa: Agosto è stato secco lungo la costa mediterranea dell’Africa (regione del Maghreb), nelle parti occidentali del continente, dall’Africa centrale al Corno d’Africa e nelle regioni meridionali.
2. Temperature in Africa: La maggior parte del continente ha registrato temperature superiori alla norma. Agosto 2023 è stato il mese di agosto più caldo in tutto il continente nel record NOAA/NCEI dal 1910 al 2023. Questo calore record si è esteso anche negli ultimi 6 mesi (marzo-agosto), rendendo l’anno in corso il terzo gennaio-agosto più caldo registrato.
3. Impatto delle alte temperature: Il calore eccessivo ha aumentato l’evapotraspirazione, portando a condizioni di siccità in quasi tutto il continente, come evidenziato dall’Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI).
4. Analisi SPI e SPEI: L’Indice di Precipitazione Standardizzato (SPI) ha rivelato aree di siccità nel nord, est, centro e sud del continente fino agli ultimi 12 mesi. L’SPEI ha mostrato una siccità ampliata e intensificata in queste aree. Le condizioni di siccità sono state così intense da riflettersi sia nell’SPI che nell’SPEI su periodi di tempo di 6 anni.
5. Osservazioni satellitari: Le osservazioni satellitari GRACE hanno rivelato persistenti bassi livelli di umidità del suolo e di falde acquifere nel Maghreb e nelle regioni settentrionali adiacenti, in parti del Corno d’Africa e in parti dell’Africa centrale e meridionale, con le peggiori condizioni nel nord e nell’est. Le osservazioni satellitari sulla salute vegetativa (VHI) hanno mostrato vegetazione stressata nella regione del Maghreb, in gran parte del Corno d’Africa e dall’Africa centrale all’ovest e al sud.
6. Monitoraggio delle inondazioni e della siccità in Africa: Un’analisi ha stimato che il 23% del continente era in condizioni di siccità alla fine di agosto, un aumento rispetto al mese precedente.

In sintesi, l’Africa ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature record. Questo ha avuto un impatto significativo sull’umidità del suolo, sulle falde acquifere e sulla salute della vegetazione in diverse parti del continente.

Anche l australia ha registrato condizioni più secche del normale ad agosto 2023, accompagnate da temperature insolitamente elevate.

Most of Australia was drier than normal during August 2023, with unusually hot temperatures. According to the Australian Bureau of Meteorology, the continent had the second warmest August and warmest June-August since temperature records began in 1910, and the tenth driest August in the 1900-2023 precipitation record. The SPI showed dry areas in the west, south, and east at 2- to 9-month time scales, while the SPEI has the dryness more intense due to the increased evapotranspiration. The continent is mostly wet at 1- to 3-year time scales. Dry soils stretched from the west coast to east coast, with wet soils in the north and southeast, according to GRACE soil moisture data. The GRACE data showed low groundwater in the west and east. These anomaly patterns were confirmed by Australian Bureau of Meteorology and Australian Combined Drought Indicator analyses, which also showed low streamflows along the west and east coasts and some areas on both coasts with low water storage levels. According to media reports, farmers across Australia are worried about the impact of the drought on agricultural production.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Condizioni di precipitazione e temperatura in Australia: La maggior parte dell’Australia ha registrato condizioni più secche del normale ad agosto 2023, accompagnate da temperature insolitamente elevate. Secondo il Bureau of Meteorology australiano, il continente ha avuto il secondo agosto più caldo e il periodo giugno-agosto più caldo da quando sono iniziati i record di temperatura nel 1910. Inoltre, agosto 2023 è stato il decimo agosto più secco nel record di precipitazioni dal 1900 al 2023.
2. Analisi SPI e SPEI: L’Indice di Precipitazione Standardizzato (SPI) ha mostrato aree secche nell’ovest, sud e est dell’Australia su scale temporali da 2 a 9 mesi. L’Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI) ha evidenziato una siccità più intensa a causa dell’aumento dell’evapotraspirazione. Tuttavia, il continente risulta prevalentemente umido su scale temporali da 1 a 3 anni.
3. Condizioni del suolo e falde acquifere: I dati sulla umidità del suolo forniti da GRACE hanno mostrato suoli secchi che si estendono dalla costa occidentale a quella orientale, con suoli umidi nel nord e nel sud-est. I dati GRACE hanno anche mostrato basse falde acquifere nell’ovest e nell’est. Questi modelli di anomalie sono stati confermati dal Bureau of Meteorology australiano e dalle analisi dell’Indicatore Combinato di Siccità australiano, che hanno anche mostrato bassi flussi fluviali lungo le coste occidentale e orientale e alcune aree su entrambe le coste con bassi livelli di stoccaggio d’acqua.
4. Impatto sulla produzione agricola: Secondo i rapporti dei media, gli agricoltori australiani sono preoccupati per l’impatto della siccità sulla produzione agricola.

In sintesi, l’Australia ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature record. Questo ha avuto un impatto significativo sull’umidità del suolo, sulle falde acquifere e sulla produzione agricola in diverse parti del continente.

Il rapporto prosegue fornendo un’analisi delle condizioni di siccità e delle temperature in Sud America durante il mese di agosto 2023.

In South America, August was wetter than normal in parts of Brazil, Argentina, Chile, and Ecuador, but much of the continent was drier than normal, especially in the north. Virtually the entire continent was much warmer than normal, resulting in the warmest August in the NOAA/NCEI record, continent-wide. Record continental warmth extended back through the last 9 months (December-August). Increased evapotranspiration from the unusual warmth resulted in more extensive and intense drought, as seen in the SPEI. The SPEI revealed widespread drought across the continent at 1- to 12-month time scales, except in parts of southern Argentina, eastern Brazil, and northern countries, with drought extending from Peru and Brazil southward at 24- to 48-month time periods. Satellite (GRACE) observations revealed extensive areas of low groundwater and soil moisture from Venezuela to Brazil and southern Peru to the southern tip of the continent. Satellite analysis revealed poor vegetative health from Colombia to Brazil and Peru to Argentina. Drought was confirmed in Brazil on the Brazilian Drought Monitor, in Bolivia on the Bolivian Drought Monitor, in Chile and Argentina on Southern South America Drought Information System and Chilean Combined Drought Index maps, and in western South America countries on the Western South America Regional Drought Monitor. According to media reports (The New York Times), Uruguayans have been drinking, cooking and bathing with salty water for months. The longest drought the country has ever recorded left its capital, Montevideo, almost completely dry, forcing the city to add brackish water to its supplies.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Condizioni di precipitazione in Sud America: Ad agosto, alcune parti del Brasile, dell’Argentina, del Cile e dell’Ecuador hanno registrato precipitazioni superiori alla norma. Tuttavia, gran parte del continente è stata più secca del normale, in particolare nel nord.
2. Temperature in Sud America: Quasi l’intero continente ha registrato temperature molto superiori alla norma, risultando nell’agosto più caldo nel record NOAA/NCEI per l’intero continente. Questo calore record si è esteso anche negli ultimi 9 mesi (dicembre-agosto).
3. Impatto delle alte temperature: L’insolita ondata di calore ha aumentato l’evapotraspirazione, portando a una siccità più estesa e intensa, come evidenziato dall’Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI).
4. Analisi SPEI: L’SPEI ha rivelato una siccità diffusa in tutto il continente su scale temporali da 1 a 12 mesi, ad eccezione di alcune parti dell’Argentina meridionale, del Brasile orientale e dei paesi settentrionali. La siccità si estende dal Perù e dal Brasile verso sud su periodi di tempo da 24 a 48 mesi.
5. Osservazioni satellitari: Le osservazioni satellitari GRACE hanno mostrato vaste aree con basse falde acquifere e bassa umidità del suolo dal Venezuela al Brasile e dal sud del Perù alla punta meridionale del continente. L’analisi satellitare ha mostrato una scarsa salute vegetativa dalla Colombia al Brasile e dal Perù all’Argentina.
6. Monitoraggio della siccità: La siccità è stata confermata in vari paesi attraverso diversi monitor regionali, come il Monitor della Siccità Brasiliana, il Monitor della Siccità Boliviana, il Sistema di Informazione sulla Siccità dell’America del Sud e le mappe dell’Indice di Siccità Combinato Cileno.
7. Impatto in Uruguay: Secondo i rapporti dei media (The New York Times), gli uruguaiani hanno bevuto, cucinato e fatto il bagno con acqua salata per mesi. La più lunga siccità mai registrata nel paese ha lasciato la sua capitale, Montevideo, quasi completamente asciutta, costringendo la città ad aggiungere acqua salmastra alle sue forniture.

In sintesi, il Sud America ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature record. Questo ha avuto un impatto significativo sull’approvvigionamento idrico, sull’umidità del suolo e sulla salute della vegetazione in diverse parti del continente.

Il testo ci fornisce un’analisi dettagliata delle condizioni di siccità e delle temperature in Nord America durante il mese di agosto 2023.

In North America, August was drier than normal across the southern U.S. into Mexico and extending across Central America; from the Upper Mississippi River Valley and western Great Lakes into western Quebec/Canada; in much of western and northern Canada; and across the Caribbean islands. Temperatures were warmer than normal across northern, western, and southern parts of the continent, with August 2023 ranking as the warmest August, continent-wide, in the NOAA/NCEI record. As seen on the Evaporative Stress Index map, the intense heat increased evapotranspiration from Canada to Mexico, exacerbating drought conditions. The last 2 (July-August) through 5 (April-August) months were also the warmest on record. In the Caribbean, August 2023 was the warmest August on record, with record heat region-wide extending over the last 6 months (March-August). According to national analyses, the U.S. had the ninth warmest and 48th wettest August in the 1895-2023 record, and Mexico had the warmest and 16th driest August on record; moderate to exceptional drought covered 61.0% of Mexico and 34.3% of the U.S., and abnormal dryness and drought affected 67% of Canada. Hundreds of large wildfires occurred in all three countries during August. The SPI indicated persistent dryness across Canada, in the Mississippi River Valley and Pacific Northwest Coast, from the southern U.S. to Central America, and across the Caribbean at 2- to 12-month time scales, with the SPEI showing much more intense and expansive drought. Long-term dryness was seen in these same areas at 2- to 4-year time scales on the SPI maps, and from the central to western U.S. on the SPEI maps.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Condizioni di precipitazione in Nord America: Ad agosto, le condizioni sono state più secche del normale in molte aree, tra cui il sud degli Stati Uniti, il Messico, l’America Centrale, la Valle del Fiume Mississippi Superiore, i Grandi Laghi occidentali, il Quebec occidentale in Canada, gran parte dell’ovest e del nord del Canada e le isole dei Caraibi.
2. Temperature in Nord America: Le temperature sono state superiori alla norma in molte parti del continente, con agosto 2023 che si è classificato come l’agosto più caldo in tutto il continente nel record NOAA/NCEI. L’indice di stress evaporativo mostra che l’intenso calore ha aumentato l’evapotraspirazione dal Canada al Messico, aggravando le condizioni di siccità. Gli ultimi 2-5 mesi sono stati anche i più caldi mai registrati. Nei Caraibi, agosto 2023 è stato l’agosto più caldo mai registrato.
3. Analisi nazionali: Gli Stati Uniti hanno avuto il nono agosto più caldo e il 48° più umido dal 1895 al 2023. Il Messico ha avuto l’agosto più caldo e il 16° più secco mai registrato. La siccità di moderata a eccezionale ha coperto il 61,0% del Messico e il 34,3% degli Stati Uniti, mentre la siccità e la secchezza anormale hanno interessato il 67% del Canada. Durante agosto, si sono verificati centinaia di grandi incendi in tutti e tre i paesi.
4. Analisi SPI e SPEI: L’Indice di Precipitazione Standardizzato (SPI) ha indicato una siccità persistente in molte aree, tra cui il Canada, la Valle del Fiume Mississippi e la Costa del Pacifico nord-occidentale, dal sud degli Stati Uniti all’America Centrale e ai Caraibi. L’Indice di Precipitazione Evapotraspirazione Standardizzato (SPEI) ha mostrato una siccità molto più intensa e diffusa. La siccità a lungo termine è stata evidente in queste stesse aree su scale temporali da 2 a 4 anni.

In sintesi, il Nord America ha sperimentato condizioni di siccità in molte regioni, aggravate da temperature record. Questo ha avuto un impatto significativo sull’umidità del suolo e ha portato a numerosi incendi in tutto il continente.

Il rapporto prosegue fornendo un’analisi dettagliata delle condizioni di siccità in Nord America, basata su osservazioni satellitari e altri dati.

Satellite (GRACE) observations revealed extensive areas of low groundwater and soil moisture in these dry areas. Satellite analysis indicated poor vegetative health across most of the continent, except the central to southeastern U.S. The North American Drought Monitor product depicted drought across the U.S. Pacific Northwest to much of western to central Canada; the central U.S. to Great Lakes; and the U.S. southern Plains to much of Mexico. The Caribbean Regional Climate Center SPI maps showed areas of short-term (1 to 6 months) dryness over parts of the Caribbean islands and long-term (12 to 24 months) dryness across the Caribbean islands. U.S. Department of Agriculture (USDA) statistics indicated that 52% of the nation’s topsoil moisture and 54% of the subsoil moisture were short or very short (dry or very dry) at the end of August, and 17% of the nation’s corn crop, 14% of the soybean crop, 44% of the cotton crop, 24% of the spring wheat crop, and 37% of the nation’s pasture and rangeland were in poor to very poor condition. The U.S. Bureau of Reclamation announced a federal water shortage for Lake Mead, which is along the Colorado River, for a third consecutive year. In Texas, which has been hit by record heat and very dry conditions this summer, the Edwards Aquifer fell to its lowest point since July 1990 and numerous lakes in central Texas were depleted. Mexico’s CONAGUA agency reported the nation’s reservoir storage 22% below average, with 124 of the 210 main dams in the country having a storage of less than 50%. According to media reports (CNBC), low water levels in the Panama Canal have resulted in shipping restrictions that are impacting global shipping.

Ecco una spiegazione dettagliata:

1. Osservazioni satellitari (GRACE): Le osservazioni satellitari hanno rivelato vaste aree con basse falde acquifere e bassa umidità del suolo nelle aree secche. L’analisi satellitare ha indicato una scarsa salute vegetativa in quasi tutto il continente, ad eccezione del centro-sud-est degli Stati Uniti.
2. North American Drought Monitor: Questo prodotto ha mostrato la siccità in diverse aree, tra cui il nord-ovest del Pacifico degli Stati Uniti, gran parte dell’ovest e del centro del Canada, il centro degli Stati Uniti fino ai Grandi Laghi, e le pianure meridionali degli Stati Uniti fino a gran parte del Messico.
3. Caribbean Regional Climate Center: Le mappe SPI hanno mostrato aree di siccità a breve termine (1-6 mesi) in alcune parti delle isole dei Caraibi e siccità a lungo termine (12-24 mesi) in tutto l’arcipelago dei Caraibi.
4. Statistiche del USDA: Alla fine di agosto, il 52% dell’umidità superficiale e il 54% dell’umidità del sottosuolo negli Stati Uniti erano scarsi o molto scarsi. Inoltre, diverse colture agricole, tra cui mais, soia, cotone, grano di primavera e pascoli, erano in cattive o pessime condizioni.
5. U.S. Bureau of Reclamation: È stata annunciata una carenza d’acqua federale per il Lago Mead, lungo il fiume Colorado, per il terzo anno consecutivo.
6. Texas: A causa del calore record e delle condizioni molto secche durante l’estate, l’acquifero Edwards è sceso al suo punto più basso dal luglio 1990 e numerosi laghi nella zona centrale del Texas sono stati prosciugati.
7. Messico: L’agenzia CONAGUA ha riferito che le riserve d’acqua del paese erano del 22% al di sotto della media, con 124 dei 210 principali bacini idrici del paese con una capacità di stoccaggio inferiore al 50%.
8. Panama Canal: A causa dei bassi livelli d’acqua nel Canale di Panama, sono state imposte restrizioni alla navigazione che stanno influenzando la navigazione globale.

In sintesi, il Nord America ha sperimentato gravi condizioni di siccità che hanno avuto impatti significativi sull’approvvigionamento idrico, sull’agricoltura e sulla navigazione, come evidenziato dalle diverse fonti e dai dati satellitari.

Per ultimo viene fatta un’analisi dettagliata delle ripercussioni della siccità prolungata su vari settori in diverse regioni, in particolare sul trasporto marittimo attraverso il Canale di Panama e sull’agricoltura in Nord America

The number of vessels waiting to cross the Panama Canal reached 154 in early August, and slots for carriers to book passage are being reduced in an effort to manage congestion caused by ongoing drought conditions that have roiled the major shipping gateway since the spring. The current wait time to cross the canal is now around 21 days. Several Royal Caribbean cruises are no longer sailing through the canal. Reuters added that the Panama Canal expects to maintain restrictions on daily vessel transit and maximum draft for at least 10 more months amid the prolonged drought that has lowered the water level. Farmers in central New Mexico have been warned that stretches of the Rio Grande River are expected to run dry in coming weeks, including sections of the river through the Albuquerque area as water from the San Juan-Chama Project runs out. According to Canada’s Lethbridge News Now, Calgary, Alberta’s largest city, has brought in some outdoor water restrictions due to record low flows in the Bow and Elbow rivers that supply it and other downstream communities across the Prairies. The Northern Climate Observer described the heat and drought in Canada’s Northwest Territory and how wildfires forced the evacuation of several communities. Gro Intelligence news agency reported that prospects for Canada’s wheat and canola crops are faltering amid persistent hot and dry weather across the prairie provinces. The government agency StatCan estimated spring wheat production would be down 14.5% from last year to 22.1 million tonnes, despite a big increase in planted acreage. Spring wheat represents the bulk of Canada’s total wheat production, which is expected to decline 14.2%, to 29.5 million tonnes, year over year. The forecast is StatCan’s first wheat production estimate of the year. Grain Central noted that the production outlook for Canada’s wheat, barley, oats and canola crops is stumbling amid persistent hot and dry weather conditions across the Prairie provinces, while corn and soybean output is expected to increase year-on-year as eastern Canada has enjoyed higher-than-average rainfall since the beginning of the growing season.

Ecco una sintesi e spiegazione:

1. Canale di Panama: A causa della siccità prolungata, il numero di navi in attesa di attraversare il Canale di Panama ha raggiunto 154 all’inizio di agosto. Questo ha portato a tempi di attesa di circa 21 giorni per attraversare il canale. Di conseguenza, molte crociere, come quelle della Royal Caribbean, non stanno più attraversando il canale. Reuters ha aggiunto che si prevede che le restrizioni sul transito giornaliero delle navi e sul pescaggio massimo continueranno per almeno altri 10 mesi a causa della siccità.
2. Nuovo Messico: Gli agricoltori del Nuovo Messico centrale sono stati avvertiti che alcune parti del fiume Rio Grande potrebbero prosciugarsi nelle prossime settimane, in particolare attraverso l’area di Albuquerque, a causa dell’esaurimento dell’acqua dal Progetto San Juan-Chama.
3. Calgary, Canada: A causa dei bassi flussi record nei fiumi Bow ed Elbow, Calgary, la più grande città dell’Alberta, ha introdotto alcune restrizioni sull’uso dell’acqua all’aperto.
4. Territori del Nord-Ovest in Canada: Il Northern Climate Observer ha descritto l’effetto combinato di calore e siccità in questa regione, dove gli incendi boschivi hanno costretto l’evacuazione di diverse comunità.
5. Produzione agricola in Canada: La produzione di grano e canola in Canada sta risentendo delle persistenti condizioni calde e secche. L’agenzia governativa StatCan ha stimato che la produzione di grano di primavera diminuirà del 14,5% rispetto all’anno precedente, nonostante un aumento significativo della superficie coltivata. Grain Central ha notato che le prospettive di produzione per grano, orzo, avena e canola in Canada sono in calo a causa del clima avverso, mentre si prevede un aumento della produzione di mais e soia poiché l’est del Canada ha beneficiato di precipitazioni superiori alla media.

In sintesi, la siccità prolungata ha avuto impatti significativi su vari settori in Nord America, influenzando sia il trasporto marittimo che l’agricoltura. Questi effetti sottolineano l’importanza delle risorse idriche per l’economia e la società.

References

• Adler, R., G. Gu, M. Sapiano, J. Wang, G. Huffman 2017. Global Precipitation: Means, Variations and Trends During the Satellite Era (1979-2014). Surveys in Geophysics 38: 679-699, doi:10.1007/s10712-017-9416-4
• Adler, R., M. Sapiano, G. Huffman, J. Wang, G. Gu, D. Bolvin, L. Chiu, U. Schneider, A. Becker, E. Nelkin, P. Xie, R. Ferraro, D. Shin, 2018. The Global Precipitation Climatology Project (GPCP) Monthly Analysis (New Version 2.3) and a Review of 2017 Global Precipitation. Atmosphere. 9(4), 138; doi:10.3390/atmos9040138
• Gu, G., and R. Adler, 2022. Observed Variability and Trends in Global Precipitation During 1979-2020. Climate Dynamics, doi:10.1007/s00382-022-06567-9
• Huang, B., Peter W. Thorne, et. al, 2017: Extended Reconstructed Sea Surface Temperature version 5 (ERSSTv5), Upgrades, validations, and intercomparisons. J. Climate, doi: 10.1175/JCLI-D-16-0836.1
• Huang, B., V.F. Banzon, E. Freeman, J. Lawrimore, W. Liu, T.C. Peterson, T.M. Smith, P.W. Thorne, S.D. Woodruff, and H-M. Zhang, 2016: Extended Reconstructed Sea Surface Temperature Version 4 (ERSST.v4). Part I: Upgrades and Intercomparisons. J. Climate, 28, 911-930, doi:10.1175/JCLI-D-14-00006.1.
• Menne, M. J., C. N. Williams, B.E. Gleason, J. J Rennie, and J. H. Lawrimore, 2018: The Global Historical Climatology Network Monthly Temperature Dataset, Version 4. J. Climate, in press. https://doi.org/10.1175/JCLI-D-18-0094.1.
• Peterson, T.C. and R.S. Vose, 1997: An Overview of the Global Historical Climatology Network Database. Bull. Amer. Meteorol. Soc., 78, 2837-2849.
• Vose, R., B. Huang, X. Yin, D. Arndt, D. R. Easterling, J. H. Lawrimore, M. J. Menne, A. Sanchez-Lugo, and H. M. Zhang, 2021. Implementing Full Spatial Coverage in NOAA’s Global Temperature Analysis. Geophysical Research Letters 48(10), e2020GL090873; doi:10.1029/2020gl090873.

Citing This Report

NOAA National Centers for Environmental Information, Monthly Global Climate Report for August 2023, published online September 2023, retrieved on September 22, 2023 from https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/monthly-report/global/202308.

Metadata

https://www.ncei.noaa.gov/access/metadata/landing-page/bin/iso?id=gov.noaa.ncdc:C00672